Die allgemeinen Bedingungen für den Verkauf von OnlyParts-Ersatzteilen auf onlypartsmilano.com und auf den Marktplätzen, auf denen wir tätig sind. Verbraucherinnen und Verbrauchern bleiben in jedem Fall die zwingenden Rechte des italienischen Verbrauchergesetzbuchs (Gesetzesdekret 206/2005) erhalten.
Die Website onlypartsmilano.com und die Verkaufstätigkeit gehören OnlyPartsMilano by Nigel Florio, einem Einzelunternehmen mit Sitz in Via Dante Alighieri 20, 20054 Segrate (Mailand), Italien.
USt-IdNr.: 12728730966. E-Mail: info@onlypartsmilano.com. Telefon: +39 351 895 3615 (Mo–Fr 09:00–18:00).
Für jede Anfrage, ob geschäftlich oder zur Unterstützung, können Sie das Kontaktformular der Website oder die oben genannten Daten nutzen.
Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln den Kauf von OnlyParts-Produkten und gelten für alle mit OnlyPartsMilano geschlossenen Verträge, unbeschadet der besonderen Bedingungen der Marktplätze (z. B. eBay, Subito), auf denen Käufe nach den Regeln der jeweiligen Plattform abgewickelt werden.
«Verbraucher» ist eine natürliche Person, die zu Zwecken handelt, die außerhalb ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit liegen; ein «Unternehmer» (B2B-Kauf) handelt im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit oder verlangt eine Rechnung mit USt-IdNr. Einige Klauseln gelten unterschiedlich, wie nachstehend angegeben.
Mit der Bestellung bestätigen Sie, diese Bedingungen in der zum Bestellzeitpunkt veröffentlichten Fassung gelesen und akzeptiert zu haben.
Angeboten werden gebrauchte Motorrad-Ersatzteile. Der Kauf umfasst ausschließlich das auf den Fotos Sichtbare; Schrauben, Halterungen oder Bauteile, die auf dem Foto nicht sichtbar und im Angebotstitel nicht genannt sind, sind nicht enthalten.
Die Fotos zeigen den tatsächlich verkauften Artikel und geben dessen physische Merkmale wieder: Wir verwenden keine Katalogbilder. Die Produkte können gebrauchsbedingte optische Mängel wie Kratzer, kleine Diebstellen oder Farbveränderungen aufweisen, die keine Vertragswidrigkeit darstellen.
Verschleißteile (Gummis, Reifen, Beläge, Dichtungen und Ähnliches) sind stets zu ersetzen. Die Passgenauigkeit wird nur für das im Angebot genannte Fahrzeug gewährleistet; der Kunde muss vor dem Kauf Fotos, Passform und Maße prüfen, da Gebrauchtteile Alternativteile sein oder zuvor modifiziert worden sein können.
Angaben zur Passgenauigkeit (Modelle, Baujahre, OEM-Nummern und Querverweise) sind rein indikativ und können aus Drittquellen stammen: Vor dem Kauf muss der Kunde die tatsächliche Passgenauigkeit durch Abgleich der Originalteilenummer am eigenen Fahrzeug prüfen.
Sicherheitsrelevante Teile (zum Beispiel Bremsanlagen, Lenkung, Fahrwerk, Rahmen) müssen von einer Werkstatt oder einem qualifizierten Mechaniker eingebaut und geprüft werden. OnlyPartsMilano haftet nicht für Schäden durch unsachgemäßen Einbau, fehlende fachliche Prüfung oder missbräuchliche Verwendung des Teils.
Der auf onlypartsmilano.com veröffentlichte Bestand wird in Echtzeit aktualisiert. Da es sich meist um Einzelstücke handelt, kann ein Produkt nach Eingang einer Bestellung nicht mehr verfügbar sein.
Ist das bestellte Produkt nicht verfügbar, informiert OnlyPartsMilano den Kunden unverzüglich und erstattet, soweit geschuldet, bereits gezahlte Beträge vollständig. Die Bearbeitungszeiten in Werktagen sind Richtwerte.
Der Kunde wählt die Produkte aus und übermittelt die Bestellung im geführten Verfahren; vor dem Absenden können die Zusammenfassung geprüft und Eingabefehler korrigiert werden. Der Vertrag kommt zustande, wenn OnlyPartsMilano die Bestellbestätigung an die E-Mail-Adresse des Kunden sendet.
OnlyPartsMilano kann Bestellungen bei nachträglicher Unmöglichkeit der Lieferung infolge höherer Gewalt ganz oder teilweise stornieren oder verschieben, informiert den Kunden darüber und erstattet den entsprechenden Betrag.
Der Verbraucher kann die Bestellung vor dem Versand kostenlos stornieren, unbeschadet des Widerrufsrechts (Klausel 11). Ausschließlich bei gewerblichen Käufen (B2B) kann bei Stornierung nach dem Versand, bei Verweigerung der Nachnahme oder bei Nichtabholung der Ware eine Pauschale von 30,00 € zur Deckung der entstandenen Kosten berechnet werden.
Bei einem offensichtlichen und erkennbaren Preisfehler (zum Beispiel einem klaren Tippfehler) kann OnlyPartsMilano die Bestellung stornieren, informiert den Kunden unverzüglich und erstattet bereits gezahlte Beträge vollständig.
Alle Preise verstehen sich in Euro und enthalten, soweit anwendbar, die Mehrwertsteuer. Es gilt der bei der Bestellbestätigung angezeigte Preis; spätere Änderungen berühren bestätigte Bestellungen nicht.
Versandkosten werden, soweit anwendbar, vor Abschluss der Bestellung gesondert ausgewiesen. Bei Sendungen außerhalb der EU gehen etwaige Zölle und Zollgebühren zulasten des Kunden (Incoterms DAP).
Die Ware kann per Banküberweisung sowie über alle weiteren im Bestellvorgang angegebenen Zahlungsarten bezahlt werden. Die Ware wird nach Zahlungseingang versandfertig gemacht.
Rechnungen können nur zum Zeitpunkt des Kaufs angefordert werden. OnlyPartsMilano behält sich vor, Bestellungen gewerblicher Kunden mit offenen oder strittigen Rechnungen nicht auszuführen.
Eigentumsvorbehalt: Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum von OnlyPartsMilano.
Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung geht auf den Kunden über, sobald dieser oder ein von ihm benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genommen hat.
Bei Erhalt wird der Kunde gebeten, Unversehrtheit und Anzahl der Packstücke zu prüfen und die Ware bei Auffälligkeiten nur unter ausdrücklichem Vorbehalt anzunehmen und die Unregelmäßigkeiten vom Beförderer vermerken zu lassen. Abweichungen sollten unverzüglich gemeldet werden; diese Prüfung berührt die gesetzliche Gewährleistung und das Widerrufsrecht des Verbrauchers nicht.
Der Kunde muss eine gültige Adresse und Telefonnummer angeben. Für Sardinien, Sizilien und die kleineren Inseln können Zuschläge und längere Laufzeiten anfallen. Die Lieferzeiten in Italien betragen etwa 2–3 Werktage (3–5 für die Inseln). Bei Sendungen, die aus vom Kunden zu vertretenden Gründen verweigert oder nicht abgeholt werden, können die tatsächlich entstandenen Kosten berechnet werden (Rücksendung, Lagerung und etwaige erneute Zustellung): Beim Verbraucher können diese Kosten von einer Erstattung einbehalten werden, während bei gewerblichen Käufen (B2B) zusätzlich die Pauschale nach Klausel 5 gilt.
An Verbraucher verkaufte Ware unterliegt der gesetzlichen Gewährleistung nach Art. 128 ff. des Verbrauchergesetzbuchs (Gesetzesdekret 206/2005, geändert durch Gesetzesdekret 170/2021). OnlyPartsMilano haftet für Vertragswidrigkeiten, die bereits bei Lieferung vorlagen; Maßstab für die Vertragsmäßigkeit sind die im Angebot veröffentlichten Fotos und die Beschreibung.
Da es sich um gebrauchte Ware handelt, vereinbaren die Parteien gemäß Art. 133 Abs. 2 des Verbrauchergesetzbuchs ausdrücklich, dass die gesetzliche Gewährleistungsfrist auf 12 (zwölf) Monate ab Lieferung verkürzt wird. Diese Verkürzung gilt mit der Bestellbestätigung als vom Verbraucher akzeptiert.
Einfach gesagt: Die Teile werden gebraucht und so verkauft, wie sie auf den Fotos gezeigt und im Angebot beschrieben sind; die Gewährleistung betrifft die Übereinstimmung des Teils mit dem Gezeigten und Beschriebenen, nicht seine künftige Haltbarkeit oder Abnutzung. Ausgeschlossen sind daher, da keine Vertragswidrigkeit: Verschleiß und Alterung, die der gebrauchten Natur der Ware innewohnen; optische Mängel, die erklärt oder auf den Fotos sichtbar sind; zu ersetzende Verschleißteile; sowie Defekte oder Schäden, die nach der Lieferung entstehen oder auf unsachgemäße Verwendung, fehlerhaften Einbau oder die Nutzung an anderen als den angegebenen Fahrzeugen zurückgehen.
Liegt eine echte Vertragswidrigkeit vor, hat der Verbraucher Anspruch auf Herstellung des vertragsgemäßen Zustands oder, unter den gesetzlichen Voraussetzungen, auf Minderung des Preises oder Vertragsauflösung.
Bei Käufen durch Unternehmer oder bei Rechnungsstellung zu gewerblichen Zwecken gilt die gesetzliche Gewährleistung nicht; die Haftung für Sachmängel der verkauften Ware ist im nach Art. 1490 Abs. 2 des italienischen Zivilgesetzbuchs zulässigen Umfang ausgeschlossen.
Für dieselben gewerblichen Käufe (B2B) gilt Art. 1495 des italienischen Zivilgesetzbuchs: Der Unternehmer verliert seine Gewährleistungsrechte, wenn er Mängel nicht innerhalb von 8 Tagen nach deren Entdeckung anzeigt.
Ein Verbraucher, der eine Vertragswidrigkeit feststellt oder dem die Ware nicht den Fotos oder der Beschreibung entspricht, kann sich unter info@onlypartsmilano.com an OnlyPartsMilano wenden und dabei die Bestellreferenz sowie Nachweise des Mangels angeben.
Die Rechtsbehelfe der gesetzlichen Gewährleistung (Klausel 9) treten neben das Widerrufsrecht (Klauseln 11–12) und ersetzen es nicht. Keine Bestimmung dieser Bedingungen darf die dem Verbraucher zwingend gesetzlich zustehenden Rechte einschränken oder ausschließen.
Zur Prüfung einer Anzeige kann OnlyPartsMilano die Rücksendung der Ware verlangen und diese untersuchen. Die zurückgesandte Ware muss dieselbe sein, die der Kunde erhalten hat, erkennbar an den angebrachten Kennzeichnungen, Seriennummern oder Identifikatoren; ein Austausch gegen andere Ware oder die Veränderung dieser Identifikatoren entzieht der Reklamation die Grundlage.
Der Verbraucher hat das Recht, den Vertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag zu widerrufen, an dem er die Ware in Besitz genommen hat, gemäß Art. 52 ff. des Verbrauchergesetzbuchs. Das Widerrufsrecht gilt nicht für Käufe durch Unternehmer oder für zu gewerblichen Zwecken in Rechnung gestellte Käufe.
Zur Ausübung des Widerrufs teilt der Verbraucher OnlyPartsMilano seine Entscheidung durch eine ausdrückliche Erklärung mit (Brief, E-Mail an info@onlypartsmilano.com) oder verwendet das Muster-Widerrufsformular in Klausel 13. Es genügt, die Mitteilung vor Ablauf der 14-Tage-Frist abzusenden.
Das Widerrufsrecht ist nur in den in Art. 59 des Verbrauchergesetzbuchs ausdrücklich aufgeführten Fällen ausgeschlossen (z. B. maßgefertigte oder eindeutig personalisierte Waren). Gebrauchte Katalogteile fallen nicht unter diese Ausnahmen.
Im Falle des Widerrufs sendet der Verbraucher die Ware unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 14 Tagen nach der Widerrufserklärung an OnlyPartsMilano, Via Dante Alighieri 20, 20054 Segrate (MI), zurück. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung trägt der Verbraucher.
Der Verbraucher haftet nur für einen etwaigen Wertverlust der Ware, der auf einen anderen Umgang zurückzuführen ist als den, der zur Feststellung von Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise erforderlich ist.
OnlyPartsMilano erstattet alle erhaltenen Zahlungen einschließlich der Standard-Lieferkosten unverzüglich und in jedem Fall innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Widerrufserklärung. Die Erstattung erfolgt über dasselbe Zahlungsmittel, das der Verbraucher verwendet hat, sofern nichts anderes vereinbart wurde; OnlyPartsMilano kann die Erstattung zurückhalten, bis die Ware eingegangen ist oder ein Versandnachweis vorliegt.
Die zurückgesandte Ware muss die tatsächlich vom Kunden erhaltene sein, erkennbar an den entsprechenden Kennzeichnungen oder Identifikatoren.
Der Verbraucher kann das folgende Formular verwenden und es nur dann ausfüllen und zurücksenden, wenn er den Vertrag widerrufen möchte:
«Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren: [Beschreibung und Bestellnummer]; Bestellt am/erhalten am: [Datum]; Name des Verbrauchers: [•]; Anschrift des Verbrauchers: [•]; Datum: [•]; (Unterschrift nur bei Mitteilung auf Papier).» Empfänger: OnlyPartsMilano by Nigel Florio, Via Dante Alighieri 20, 20054 Segrate (MI), info@onlypartsmilano.com.
Diese Bedingungen beschränken die dem Verbraucher gesetzlich zustehenden Rechte nicht; die Haftung von OnlyPartsMilano bei fehlerhaften Produkten oder Personenschäden bleibt bestehen und kann vertraglich nicht ausgeschlossen werden.
Ausschließlich im Verkehr mit Unternehmern (B2B) und im gesetzlich zulässigen Umfang haftet OnlyPartsMilano nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden aus der Nutzung der gekauften Ware oder der auf der Website veröffentlichten Informationen. OnlyPartsMilano gewährleistet keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit der Website und haftet nicht für Unterbrechungen aus Gründen außerhalb ihres Einflussbereichs.
Ebenfalls ausschließlich im Verkehr mit Unternehmern (B2B) ist die Haftung von OnlyPartsMilano in jedem Fall auf den für die anspruchsbegründende Bestellung gezahlten Betrag begrenzt, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit (Art. 1229 des italienischen Zivilgesetzbuchs).
Personenbezogene Daten, einschließlich der über das Kontaktformular und beim Bestellabschluss erhobenen Daten, werden vom Verantwortlichen OnlyPartsMilano by Nigel Florio gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und wie in der Datenschutzerklärung beschrieben verarbeitet.
Die Verwendung von Cookies und Messwerkzeugen (z. B. Google Analytics) richtet sich nach der Cookie-Richtlinie und ist, soweit erforderlich, von der ausdrücklichen Einwilligung über das entsprechende Banner abhängig. Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie sind über die Links in der Fußzeile der Website abrufbar.
Texte, Produktfotos, Grafiken, Logo sowie die Kennzeichen «OnlyParts» und «OnlyPartsMilano» sind ausschließliches Eigentum von OnlyPartsMilano by Nigel Florio oder der jeweiligen Rechteinhaber und durch Urheber- und Markenrecht geschützt.
Die Vervielfältigung, Verbreitung oder jede – auch teilweise – Nutzung der Inhalte der Website ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Inhabers ist untersagt.
Auf den Vertrag findet italienisches Recht Anwendung, unbeschadet der günstigeren zwingenden Vorschriften des Rechts des Wohnsitzstaats des Verbrauchers innerhalb der Europäischen Union.
Für Streitigkeiten mit Verbrauchern ist zwingend das Gericht am Wohnsitz oder gewählten Aufenthaltsort des Verbrauchers zuständig. Ausschließlich im Verkehr mit Unternehmern (B2B) ist das Gericht Mailand ausschließlich zuständig.
Der Verbraucher kann außerdem die Verfahren der alternativen Streitbeilegung (ADR) nach dem Gesetzesdekret 130/2015 in Anspruch nehmen und sich an die zuständigen Stellen wenden, unbeschadet des Rechts, den Rechtsweg zu beschreiten.
OnlyPartsMilano haftet nicht für Nichterfüllung oder Verzögerungen infolge höherer Gewalt oder sonstiger Ereignisse außerhalb ihres zumutbaren Einflussbereichs (zum Beispiel: Streiks, Naturkatastrophen, Störungen der Transport-, Energie- oder Kommunikationsnetze, behördliche Maßnahmen). Die zwingenden Rechte des Verbrauchers bleiben unberührt.
Sollten eine oder mehrere Klauseln dieser Bedingungen nichtig, unwirksam oder undurchführbar sein, so wird dadurch nicht der gesamte Vertrag unwirksam: Die übrigen Klauseln behalten ihre volle Gültigkeit und Wirksamkeit.
Diese Bedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen den Parteien über den Kauf der Produkte dar und gehen allen früheren, nicht schriftlich festgehaltenen Absprachen oder Erklärungen vor.
Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die italienische Fassung maßgebend.
Mitteilungen zum Vertrag gelten als wirksam an die von den Parteien angegebenen E-Mail-Adressen übermittelt; der Kunde muss seine Kontaktdaten aktuell halten.
OnlyPartsMilano kann diese Bedingungen ändern; für jede Bestellung gilt die bei Vertragsschluss geltende Fassung.
Letzte Aktualisierung: 13. Juni 2026. Diese Bedingungen ersetzen alle früheren Fassungen.
